侯克明谈电影版《沂蒙山》拍摄：舞台艺术本身的成功为电影拍摄奠定基础

齐鲁网5月30日讯 5月29日上午，山东影视精品创作及产业发展座谈会在青岛召开。会议邀请到一线影视工作者，就如何打造集创作、拍摄、制作等于一体的影视产业链条，打造青岛东方影都品牌、山东名片，进而为中国的影视产业发展，为山东的新旧动能转换，为文化旅游融合发展提供重要支撑进行研讨。北京电影学院导演系教授、 博士研究生导师侯克明就电影版《沂蒙山》的创作，进行了交流。

大型原创歌剧《沂蒙山》首演以来，以高超的艺术水平，感动无数观众，“水乳交融、生死与共”的沂蒙精神也引起广大观众的强烈共鸣。侯克明在谈到电影版《沂蒙山》的创作时表示，歌剧《沂蒙山》是一个音乐优美动听、故事催人泪下、舞台效果强烈震撼的作品，这种舞台艺术本身的成功为电影的拍摄奠定了坚实的基础。“这个戏剧的故事性相当强烈，词曲的创作十分成功，最近我也有很多朋友圈里的朋友开始转发了这个戏的歌曲，都已经在流传了。”

由于电影艺术与舞台艺术在形式上的区别，歌剧《沂蒙山》在拍摄成电影时，也遇到了一定的挑战。“由于从舞台转换成电影，一个挑战就是演员表演的挑战，因为在舞台上我们主要听他唱，拍电影要拍近景、拍特写，这个时候舞台表演要转换成电影表演，我们要跟演员一起合作完成这个转换。同时舞台的艺术形式也是非常震撼的，强烈的冲击转换到电影当中，因为电影是动作的，怎么去转我们要想很多的办法。”侯克明说。

“这次我们还是想采取先期录音，然后在摄影棚里拍，搭建相近的场景。当然也要拍摄一点实景，因为这个戏里面有一些战争，还有很多的特效。”侯克明表示，项目组计划6月份去沂蒙山体验生活，同时开始先期录音，争取8月份开启电影拍摄。

[责任编辑：杨凡、杨本敬、赵宇光]

想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0531-66661234或96678，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052，诚邀合作伙伴。