俄输油管道出问题 欧洲炼油厂急挠头

油泵。新华社/卫星社

新华社北京4月26日电（记者王宏彬）能源交易商和业内人士25日说，俄罗斯通往波兰和德国一条管道输送的原油出现质量问题，波兰、德国决定暂停经由这一管道进口原油，令这两个国家的炼油厂面临“无米下锅”局面。

管道污染重

多名从事石油进出口贸易的商人告诉路透社记者，这条名为“友谊”的输油管道上周出现问题，一家俄罗斯生产商把含有高浓度有机氯化物的原油输入管道，整条管道受到污染。

路透社报道，石油商经常用氯化物提高产量，但理应将原油与氯化物分离后再送炼油厂，以免腐蚀机器设备。

进口商最近几天检测认定“友谊”管道输送的原油所含氯化物超标15至33倍。

路透社报道，俄罗斯出口原油受污染先例不多，上一次这么严重的氯化物污染发生在大约10年前。

白俄罗斯通讯社报道，波兰24日起停止进口“友谊”管道输送的原油。波兰Pern石油管道公司24日告知俄罗斯石油管道运输公司，暂停购买俄方原油。德国同样决定暂停进口“友谊”管道输送的原油。

这条管线经过白俄罗斯，北线通往德国和波兰，南线连接捷克、斯洛伐克和匈牙利。白俄罗斯石油管道公司说，虽然北线暂停，南线还在输油。

“友谊”管道苏联时期建成，全长大约4000公里，输送能力为每天大约100万桶原油。

“友谊”输油管道设施。（图片来源：俄罗斯卫星通讯社网站）

停工费用高

原油供应短缺可能使波兰奥伦石油公司和道达尔、壳牌以及埃尼石油公司在德国的炼油厂面临窘境。业内知情人士说，这些买家可能向俄罗斯出口商索赔，俄方出口商则会向俄罗斯石油管道运输公司追责。

俄罗斯能源部说，俄罗斯石油管道运输公司正在尽力解决问题，但没有给出时间表。一名俄方知情官员说，技术人员有望在本周末以前完成作业。

白俄罗斯方面先前向俄方建议，将管道中受到污染的原油运回俄罗斯，用另外一条备用管道输油。

一名石油商说，现在只能想办法借助油轮海运获得原油，以免炼油厂停工，“停工费用高昂，修机器费用更贵”。

[责任编辑：杨凡、彭芳]

想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0531-66661234或96678，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052，诚邀合作伙伴。