来华二十余载，他把对中国的爱融入画里

新华社北京8月21日电（记者黄顺达 田睿）《古桥与圣母》是厄瓜多尔画家路易与中国画家翁长江共同创作的作品，将赵州桥与圣母这两个相距万里的文化符号巧妙地融合在一起，成为近日发行的中厄建交40周年纪念封的主体画面。

在路易看来，这次合作虽有机缘巧合，但也是冥冥中注定。因为，他已与中国结下了“半生缘”。

路易与中国画家翁长江合作的《古桥与圣母》。受访者路易供图

遇见中国

路易本名莱昂纳多·塞瓦略斯，路易是他今年申请中华人民共和国外国人永久居留身份证（又称中国“绿卡”）时选取的名字。距他1995年来到中国，已经过去24年。

在华期间，路易在这个被他称为“第二故乡”的国度创作了近200幅作品。找他买画的人络绎不绝，其中最贵一幅以超过20万元的价格成交。

但其实，当初他决定来中国“纯属偶然”。

彼时，他已在厄瓜多尔修读完绘画与雕刻艺术的学位。但几年之内，他的母亲和一位最亲密的兄长相继离世。

路易在工作坊中进行创作。新华社记者黄顺达摄

在极度的悲伤中，他偶然获知中国中央美术学院为外国留学生提供奖学金攻读学位的消息，便义无反顾地搭上去北京的飞机。

回想起刚到中国的生活，路易自己都觉得很好笑——“因为什么也听不懂。”

路易一边学习汉语，一边学习中国国画，闲暇时间到处游逛、观察风土人情，不久就把北京城转了个遍。

在不断探索北京的同时，他也见证了这座城市的变迁。“当时，整个北京闻着都是水泥味儿，慢慢才有了国贸现在的那些高楼大厦。”

路易以为这就是中国的全貌，是这个世界上人口最多的国家应有的样子。但之后的一段经历大大改变了他看中国的视角，也令他产生了更多思考。

路易工作坊中陈列的画作。新华社记者黄顺达摄

发现中国

2005年，江西的一位慈善家联系到他，向他发出一个特别“邀请”。

原来，这位慈善家在江西武宁一个小山村里资助着一群孩子，并聘请教师、自建学校，让孩子们都能读上书。他想请路易去给孩子们授课，让他们领略艺术的魅力。

路易一听，也没多想：“为什么不去呢？”他毫不犹豫带上画箱出发了。

然而，来到这里他才发现，大山里的生活一点都不“随意”。从学校到最近的县城，每次都得走半小时山路。到了晚上，一点光都见不着，山里的土路更难走了。

路易制作的版画刻板。新华社记者黄顺达摄

冬天的日子，孩子们在教室里不停搓手、揉耳朵。这时，他们就到室外上课，可能比在教室里更暖和些。到了炎炎夏日，他们又热得大汗淋漓，汗水浸湿了画纸。

路易好几次都有过离开的念头，但是看到那些孩子期待的目光，他又舍不得了。

不知不觉间，两年光阴过去了。路易学到了这个小山村所有的风俗习惯，也认识到原来中国不全是繁华的大都市，仍有很多人过着普通、甚至贫困的生活。

他说，自己能做的不多，只想让那些孩子对未来充满希望，让他们觉得自己仍能靠双手养活自己，这就足够了。

深恋中国

路易平时喜欢待在自己的工作坊——一间位于北京市顺义区的简易房。周边很安静，有许多艺术工作者在这里生活和创作。

走进工作坊，首先映入眼帘的是一张大桌子，上面铺着许多完成了一半的作品，各种尺码的毛笔错落有致地插在旁边——这是路易进行创作的重要工具，也是他与大多数西方艺术家的不同之处：他喜欢用中国的传统工具辅以在厄瓜多尔学到的绘画技艺来创作。

路易工作坊中的工具柜。新华社记者黄顺达摄

路易的作品呈现的元素非常丰富：有厄瓜多尔的山峦丘壑，也有中国特有的草木花枝，还有中国佛教中的菩萨、神话里的龙等众多意象。

几乎每幅作品背后都有一个故事。听他细细道来，你会时常恍然大悟——原来这些画蕴藏着那么多他对于中国的印象、对人生的思考。

工作坊中央摆放着的一幅作品是路易格外钟情的。画中有两只巨大的手臂，怀抱着两个成年人和一个孩子。

路易的工作坊内设。新华社记者黄顺达摄

路易说，这三个人象征着他自己的家庭，而这双臂膀象征着中国——有了中国的“臂膀”，自己才能和中国妻子、孩子一起幸福地生活。

如今，画中的那个孩子已渐渐长大，今秋即将进入小学二年级。路易笑道，自己的生活重担又增加不少，“现在中国小孩竞争很激烈，我们也得跟着忙活。”

“不出意外，明年我就能拿到中国‘绿卡’了。”路易眼中透出欣喜和满足。（编辑：钱泳文、金正；视频剪辑：黄顺达、王玉珏）（相关图文视频融合报道请关注“新华国际头条”微信公众号）

[责任编辑：杨凡、李娜]

想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0531-66661234或96678，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052，诚邀合作伙伴。