来源:齐鲁网
2017-03-01 22:08:03
齐鲁网3月1日讯(记者 朱训壮 陈志富 段艺军)山东通过赋予传统文化新的时代内涵和新鲜现代的表现形式,使传统文化基因与当代文化相适应,让传统文化散发新魅力。
传统戏曲中的生、旦、净、末、丑变身为卡通造型,唱、念、做、打演绎为动漫场景,由山东省图书馆和世博动漫联合开发的“山东地方戏曲”动漫产品,准备近期向社会推广。
山东世博动漫产业集团市场部林浩说,“孩子对我们的项目,包括玩的片段就产生了非常浓厚的兴趣,有一个经典唱腔已经学会了。”
如何能让吕剧、柳子戏、山东梆子等地方戏与孩子们“零隔阂”?考虑到互联网的传播方式和青少年的特点,研发团队精选了戏曲作品的高潮部分加以包装策划,并穿插动漫人物的介绍,增加趣味性和知识性。
山东世博动漫产业集团董事长王振华说,“把文化做成产品,让产品更有文化。有效地做到了内容的创新、形式的创新,和青少年的审美情趣相吻合。”
除了目前已打造完成的地方戏动漫短片,世博动漫还在挖掘“齐鲁圣贤”、“历史故事”、“民间传说”等内容进行开发。优秀传统文化,已成为众多创意公司内容突破的新选择。聊城金正动画以葱姜蒜等山东地方特产创作了动画《香辣五侠》,并开发成舞台剧;在公司的国家级众创空间里,剪纸也从一门老手艺,变成了好生意。
非遗项目梁颖剪纸传承人梁颖说,“既不失传统文化的这种元素,又能和我们现在的家居生活能够结合到一块儿。它应该是一种保护和传承传统文化,又能让年轻人接受的这么一个比较有效的途径。”
现在,金正动漫的创意基地汇聚了40多项非遗技艺。围绕非遗开发,山东带动起9万多个传统工艺类企业和经营业户。创新创意让优秀传统文化焕发新魅力,《中华诗词大会》、《朗读者》、《论语大会》……一时间,沉寂多年的文化节目火了起来,越来越多的青少年吟诵经典,股股文化“清流”正滋润涤荡着我们的心灵。
山东省文化厅办公室主任王炳春表示,“秉承客观科学礼敬的态度来对待传统文化,应当不断地赋予其时代的内涵,和现代的表达方式。只有广大人民群众,参与文化,在文化中共建共享,那么文化的生命力才能真正发挥。”
想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234或96678,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。