来源:齐鲁网
2018-08-22 17:25:08
齐鲁网8月22日讯(记者 王志芹)第二十五届北京国际图书博览会22日在中国国际展览中心新馆(顺义)开幕。山东16家出版社携万余册精品出版物亮相这一国内最大的国际图书展览会。今天上午,山东教育出版社《季羡林评传》英文版、印地文版新书在博览会上发布。
《季羡林评传》是第一本全面、系统、深入研究和评价季羡林先生人生和学术的专著。目前已输出4个语种的版权,其中2016年该书印地文版获得了国家丝路书香工程重点项目翻译资助。经过印度著名汉学家狄伯杰教授两年多翻译完成,印地文版由印度普拉卡山学院出版社出版,英文版由印度五角星出版社出版。 季羡林先生被印度学者誉为“当代的玄奘”,是中印文化交流史上的一座丰碑。《季羡林评传》英文版和印地文版同时盛大发布,必将为新时期中印两国文化的发展与交流注入更大的活力,为两国出版界的密切合作积累富有实效的经验,为增进友谊、推动人类文明共同进步谱写新的篇章。
印度驻中国大使班浩然、参赞纪提卡,印度尼赫鲁大学中国与亚洲研究中心教授、著名汉学家、《季羡林评传》英文版和印地文版翻译者狄伯杰,中国新闻出版总署原副署长、中国出版协会常务副理事长邬书林,国家档案局原局长毛福民,北京大学教授马维光,《季羡林评传》作者、深圳大学教授郁龙余等中印两国嘉宾参加了活动并致辞。
想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234或96678,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明齐鲁网同意其观点或证实其描述我来说两句